{"product_id":"krotkie-dzinsowe-plaszcze-trench-dwurzedowy-model-na-wiosne-i-jesien","title":"Krótkie Dżinsowe Płaszcze Trench – Dwurzędowy Model na Wiosnę i Jesień","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-8\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-8\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-8\" data-testid=\"conversation-turn-26\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c0a5729d-3c8b-4b02-8275-6d9202b63ff2\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"423\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"115\"\u003eKrótkie sylwetki płaszcza trench nadają mu charakterystyczną strukturę, która definiuje codzienne stylizacje.\u003c\/strong\u003e Dwurzędowy przód tworzy dopasowany wygląd, podczas gdy szerokie klapy ramy dekolt w klasycznym stylu. Naramienniki wzmacniają konstrukcję inspirowaną płaszczem, nie sprawiając, że projekt staje się zbyt formalny. Krótsza długość sprawia, że jest szczególnie uniwersalny do warstwowania na wiosnę i jesień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-section-id=\"1yxwhc8\" data-start=\"425\" data-end=\"473\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ten płaszcz trench powinien znaleźć się w Twojej szafie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"475\" data-end=\"722\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"abe54o\" data-start=\"475\" data-end=\"522\"\u003eDwurzędowy przód z dopasowaną strukturą\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rw7z2q\" data-start=\"523\" data-end=\"556\"\u003eSzerokie klapy dla wyraźnego podkreślenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wvxeto\" data-start=\"557\" data-end=\"599\"\u003eKonstrukcja z denimu o swobodnym charakterze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wgct8f\" data-start=\"600\" data-end=\"644\"\u003eNaramienniki z klasycznym detalem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"g5quc0\" data-start=\"645\" data-end=\"677\"\u003eKrótsza długość dla łatwego warstwowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"cnfe89\" data-start=\"678\" data-end=\"722\"\u003eStylizacja przejściowa na chłodniejsze sezony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"1130\"\u003eNoś go otwartego na prostym topie i dopasowanych spodniach, aby uzyskać zrównoważoną kombinację smart-casual. Proste dżinsy nadają bardziej swobodny kierunek, podczas gdy botki na kostkę dodają dodatkowej struktury całej sylwetce. Krótszy krój również naturalnie sprawdzi się na sukienkach lub dopasowanych elementach, gdy chcesz mieć lżejszą warstwę wierzchnią. Detale inspirowane płaszczem nadają codziennym stylizacjom bardziej przemyślane wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1508\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1262\"\u003eTen krótki płaszcz trench łączy klasyczne detale odzieży wierzchniej z relaksującym charakterem denimu, co czyni go wszechstronnym wyborem na sezonowe stylizacje.\u003c\/strong\u003e Strukturalne klapy i dwurzędowa konstrukcja nadają sylwetce wyrazistość, nie sprawiając, że wydaje się zbyt formalna. Od codziennych miejskich stylizacji po eleganckie weekendowe połączenia, oferuje wyraźną warstwę do wiosennych i jesiennych garderób.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vanterra","offers":[{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":58294438134091,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":58294438166859,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":58294438199627,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":58294438232395,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 2XL","offer_id":58294438265163,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ S","offer_id":58294438297931,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ M","offer_id":58294438330699,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ L","offer_id":58294438363467,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ XL","offer_id":58294438396235,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ 2XL","offer_id":58294438429003,"sku":null,"price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1076\/0998\/1259\/files\/Giacca-Donna-Doppiopetto-Dallo-Stile-Modellante.jpg?v=1788001632","url":"https:\/\/vanterrakrakow.com\/products\/krotkie-dzinsowe-plaszcze-trench-dwurzedowy-model-na-wiosne-i-jesien","provider":"Vanterra","version":"1.0","type":"link"}